863683348/dsh-plugin-translation

Name: 863683348/dsh-plugin-translation
Author: 863683348

插件Plugin 原生Native ⭐ 2 MIT cat_label.cordiscat_label.cordis cat_label.deepseek-harnesscat_label.deepseek-harness cat_label.glossarycat_label.glossary cat_label.i18ncat_label.i18n cat_label.plugincat_label.plugin cat_label.translationcat_label.translation

面向DeepSeek Harness代理的翻译工具包：句子切分、术语/词汇表提取、源语-目标语QA、语气指南，以及会话工作区中的持久翻译记忆。

项目介绍Project Overview

由知微Agent(zhiwei)编辑Edited by Zhiwei Agent (zhiwei)

dsh-plugin-translation 是 DeepSeek Harness 的翻译工具包，提供文本分段、术语提取、源语-目标语质检、语气指南及持久化翻译记忆。适合需要分块翻译、术语一致性和质量校验的场景。注意：记忆与术语文件路径受限于会话工作区，不可越界访问。

dsh-plugin-translation is a translation toolkit for DeepSeek Harness agents. It provides text segmentation, glossary extraction, source-target QA checks, tone guides, and a persistent translation memory. Use it for chunked translation, terminology consistency, and quality validation. Note: memory and glossary file paths are confined to the session workspace and cannot escape it.

在 GitHub 查看View on GitHub

发给你的 DSH 安装Send to your DSH

请帮我了解并安装插件：【dsh-plugin-translation】【https://github.com/863683348/dsh-plugin-translation】

把上面这条消息直接发给当前会话里的 DSH，让它帮你了解并安装。安装命令不一定准确，发给 DSH 更稳。Send this message to DSH in your current session. CLI install commands may not be accurate across systems — DSH will figure it out for you.

或使用命令行安装（适合开发者）Or use CLI install (for developers)

命令行安装CLI Install

dsh plugin --profile web add dsh-plugin-translation

把 863683348/dsh-plugin-translation 加入你的 DSH 配置（web profile）即可启用。

READMEREADME

2.4 KB · 缓存于 2026-08-27 05:42:33 · 2.4 KB

dsh-plugin-translation

A translation toolkit for DeepSeek Harness agents: chunking, glossary extraction, source–target QA, tone guides, and a durable translation memory. The model translates; the plugin chunks, checks, and remembers.

Install

dsh plugin --profile <profile> add dsh-plugin-translation

Restart DSH. The translate_kit tool is registered host-wide.

Tool

action	purpose
`segment`	Split text into numbered, bounded chunks for chunked translation
`glossary`	Extract candidate terms (acronyms, camelCase, domains, numbers+units, emails, URLs) with counts
`check`	Source–target QA: numbers/units, brackets, length ratio, doubled punctuation
`tone`	Register-specific tone guide (formal / colloquial / technical, en / zh)
`memo_get`	Read the translation memory (newest first)
`memo_add`	Save a source→target pair to the memory file in the session workspace
`glossary_get`	Read the durable glossary (newest first)
`glossary_add`	Add or update a source→target glossary term in the workspace glossary file
`glossary_remove`	Remove a glossary term by source
`consistency`	Cross-segment terminology consistency check against the glossary

Config

All optional, on the composition row's config:

key	default	meaning
`personaSection`	`true`	register the translation prompt-guidance section
`sectionOrder`	`6`	prompt section order (persona is 0, ascending)
`memoFile`	`.dsh/translation-memo.md`	memory file path (relative to the session workspace; cannot escape it)
`glossaryFile`	`.dsh/translation-glossary.md`	glossary file path (relative to the session workspace; cannot escape it)
`maxGlossaryEntries`	`200`	entries kept in the glossary file
`maxMemoEntries`	`200`	entries kept in the memory file

Design

Pure logic (lib/translation.js) has zero DSH/Cordis imports and is unit-tested in isolation; lib/index.js is the thin Cordis plugin. Memory access goes through ctx.fs and every resolved path is containment-checked against the session workspace.

License

MIT

Roadmap

See ROADMAP.md — next five versions (v0.2.0 – v0.6.0): glossary management & consistency, tone memory & quality scoring, side-by-side diff & placeholder protection, conflict detection & effort stats, glossary versioning & batch pipeline.

渲染基于仓库 863683348/dsh-plugin-translation 的 README.md。在 GitHub 查看原文 →

命令行安装CLI Install 复制安装命令Copy Install