qwert702/dsh-auto-translate

Name: qwert702/dsh-auto-translate
Author: qwert702

Plugin插件 Native原生 ⭐ 3 Docs & Writing文档与写作 Productivity & Tasks效率与任务 Sessions & Context会话与上下文

DeepSeek Harness 插件:英文回复自动翻译成中文,工具调用附带一行中文注释;翻译走独立请求,不占用上下文窗口

Project Overview项目介绍

Edited by Zhiwei Agent (zhiwei)由知微Agent(zhiwei)编辑

dsh-auto-translate is a DSH plugin for DeepSeek Harness Web GUI that renders Chinese translations inline for model reasoning blocks, final replies, and tool-call outputs. Reasoning translations update live on a debounce while the model thinks, then re-translate the full text once the turn ends. Translation requests run in an isolated host context, so no tokens are spent on the chat window and history stays untouched. Use it when you want Chinese UI without altering the model dialog. Caveat: it conflicts with dsh-better-markdown because both shadow-register assistant-step at the same priority.

dsh-auto-translate 是面向 DeepSeek Harness Web GUI 的全链路中文翻译插件。它在模型思考过程（Think 折叠行）、最终回复和工具调用输出中就地显示中文译文，思考时按防抖节奏实时更新，翻译请求独立调用提供方，不占用上下文窗口。适用于需要中文阅读体验、又不想污染对话历史的场景。注意：它与 dsh-better-markdown 同优先级影子注册 assistant-step，不能同时安装。

View on GitHub在 GitHub 查看

Send to your DSH发给你的 DSH 安装

请帮我安装这个 DSH 插件。安装前先完成【兼容性检查 + 安全性检查】，检查通过再动手。

插件：dsh-auto-translate（qwert702/dsh-auto-translate）
仓库：https://github.com/qwert702/dsh-auto-translate
本站详情页：https://www.yhbd.top/plugins/qwert702-dsh-auto-translate/
本站登记：类型 plugin · 归类 原生 DSH 插件 · 许可证未声明 · ⭐ 3 · 最近提交 2026-09-05 · 主语言 JavaScript

按下面顺序执行，每步先把结论告诉我，再进入下一步：

【1 兼容性检查】
① 我这边：DSH 版本、Node 版本、操作系统、当前 profile（web / desktop）。
② 读它的 README、package.json、插件 manifest，列出它要求的 DSH 版本 / Node 版本 / 操作系统 / 外部依赖 / 需要另外先装的运行时。
③ 逐条比对，结论只写「满足 / 不满足 / 未知」三种；不满足的给出可行替代方案。
④ 检查是否和我已装的插件冲突：命令名重复、skill / tool 重名、端口占用、重复注册的 MCP server。

【2 安全性检查】
① 仓库可信度：和上面「本站登记」是否一致；star / fork 数、创建时间、最近提交，是否归档或长期停更。
② 安装脚本：逐行看 package.json 的 preinstall / install / postinstall，以及 install.sh、setup.ps1 之类脚本。出现 curl|bash、下载后直接执行、混淆代码、访问与插件功能无关的域名，立刻停下来告诉我，不要继续装。
③ 依赖：列出新增依赖，标出无人维护、或与知名包拼写近似的可疑包（typosquatting）。
④ 权限与副作用：它会读写哪些目录、访问哪些域名、需要哪些 DSH 权限（filesystem / network / shell / clipboard 等），以及怎么卸载和回滚。
⑤ 如果它要求 sudo / 管理员权限，或权限明显超出功能所需，先停下来问我。

【3 安装】
上面两步没有「不满足」和「高危项」时才执行；用官方推荐方式安装，不要自行提权。

【4 汇报】
用表格输出：检查项 / 结论 / 依据 / 是否需要我决策。拿不准的一律写「未知」并说明要我怎么确认——不要猜，也不要替我决定。

Send this message to DSH in your current session: it verifies compatibility and security first (answering met / not met / unknown item by item) and only installs once everything checks out — it will stop and ask you if it finds a high-risk item. The box scrolls; the copy is the full prompt. CLI install commands may not be accurate across systems, so DSH is the safer route.把上面这条消息直接发给当前会话里的 DSH：它会先核对兼容性与安全性（逐条给「满足 / 不满足 / 未知」），确认没问题再安装，有高危项会停下来问你。框内可滚动，复制到的是完整提示词；安装命令不一定准确，发给 DSH 更稳。

Pre-install check安装前体检Compatibility · Security兼容性 · 安全性 2 warnings2 项注意

No license declared - all rights reserved by default; ask the author before commercial use or redistribution未声明开源许可证 —— 默认「保留所有权利」，商用或再分发前先问作者
Only 3 stars - very few users, little community feedback星标只有 3，几乎没人在用，遇到问题缺少社区反馈

DSH walks through these 9 checksDSH 会逐条核对这 9 项

Compatibility兼容性

DSH, Node, OS and profile requirementsDSH 版本 / Node 版本 / 操作系统 / profile 是否满足要求
External dependencies and runtimes (Electron / Python / Docker, ...)外部依赖与运行时（Electron / Python / Docker 等）是否齐备
Conflicts with installed plugins: command names, skill / tool names, ports, duplicate MCP registration与已装插件是否冲突：命令名、skill / tool 重名、端口占用、重复 MCP 注册

Security安全性

Repo matches the facts registered here; archived or abandoned?仓库是否与页面登记一致，是否归档或长期停更
Safety of preinstall / install / postinstall and install.sh / setup.ps1preinstall / install / postinstall 与 install.sh、setup.ps1 是否安全
curl|bash, download-then-execute, obfuscation, unrelated domains → stop immediatelycurl|bash、下载即执行、混淆代码、无关域名 → 立刻停止
Typosquatting or unmaintained packages among the new dependencies新增依赖里有没有 typosquatting 或无人维护的包
Requested permissions vs. what the feature actually needs申请了哪些权限、是否超出功能所需（filesystem / network / shell / clipboard）
Any sudo / admin requirement, plus uninstall and rollback是否要求 sudo / 管理员权限，以及卸载与回滚方式

Anything uncertain must be marked unknown with a note on how to confirm it. This site's signal screen is a static snapshot, not a security audit.拿不准的必须标「未知」并说明要我怎么确认。本站的信号筛查是静态快照，不能替代安全审计。

Or use CLI install (for developers)或使用命令行安装（适合开发者）

CLI Install命令行安装

dsh plugin --profile web add github:qwert702/dsh-auto-translate

把 qwert702/dsh-auto-translate 加入你的 DSH 配置（web profile）即可启用。

READMEREADME

5.4 KB · 缓存于 2026-09-03 20:14:35 · 5.4 KB

dsh-auto-translate

English | 中文

模型输出全链路中文翻译插件,面向 DeepSeek Harness Web GUI。

模型思考时(Think 折叠行内)、最终回复、工具调用输出,凡英文内容都就地显示中文——思考过程中实时翻译,不等待回合结束。所有翻译由一条独立的提供方请求完成,不进入会话上下文:不占用上下文窗口,也不污染对话历史。

一键安装：
dsh plugin add qwert702/dsh-auto-translate
重启 harness（dsh web），刷新页面。

功能

思考过程实时翻译:模型的 reasoning 思考块(Think 折叠行)展开后,原文下方直接显示中文翻译;模型仍在思考时按防抖节奏滚动更新"进行中"译文,思考完成后用完整文本重翻一次并缓存。
最终回复就地翻译:每条英文文本块下方一行小字译文(带"译"徽标)。中文回复、代码为主的输出不会触发翻译;纯代码输出会被启发式跳过。
工具输出中文摘要:每个已完成的工具调用,在回合尾工具卡片序列之后显示一行 工具名 — 中文含义 + 译 摘要,用简体中文概括该工具输出的要点(而非逐句翻译输出数据)。摘要放在回合尾而不是卡片内部,是因为聊天视图没有"工具卡片内"的可加性插槽,而工具调用渲染器无法被影子替换而不丢失 bash / web / read 等专用视图(见下)。
翻译不占用上下文:翻译/摘要请求由 host 半区独立调用提供方 /chat/completions,与对话 agent 循环完全隔离;插件本身不向任何会话添加提示词、工具或消息,也不改写模型请求。
模型可配置:默认跟随当前对话使用的模型;可在设置里覆盖为任意模型(见下)。当前对话模型在提供方不可用时,自动回退重试 deepseek-chat。

实现方式(影子上色,不替换插槽声明)

聊天视图里"每条消息内部"没有可加性插槽,所以本插件在 conversation.chat.node 上以 priority: -100 影子注册 assistant-step 渲染器(低于内置的 priority: 0 而胜出),负责思考块与文本块的就地翻译。渲染器从公开基础件(dsh-client-ui-primitives 的 MarkdownText / DisclosureRow / JsonBlock,dsh-client-ui-attachment 的 ImageGallery)重新实现了默认渲染结构,与 dsh-better-markdown 是同一技术路线。

工具调用节点刻意不做影子注册:tool-call 的默认渲染器拥有 tool.call.toolview 子槽的唯一声明(插槽声明全局唯一),影子替换它要么丢失 bash / web / read 等专用工具视图,要么在启动时报"槽已声明"错误。因此工具输出摘要挂在 conversation.chat.turnTail 链式插槽(additive,不替换任何渲染),渲染在回合尾工具卡片序列之后。

若影子渲染器崩溃会自动退位,内置渲染器无感接管。

设置(可选)

在 ~/.dsh/settings.yaml 添加命名空间 dsh-auto-translate:

dsh-auto-translate:
  enabled: true          # 总开关
  model: ''              # 空 = 跟随当前对话模型;可填 deepseek-chat / deepseek-reasoner 或自定义
  apiKeyRef: DEEPSEEK_API_KEY   # 凭据引用,在 harness 凭据中配置
  baseURL: https://api.deepseek.com
  temperature: 0.3       # 翻译请求的采样温度
  maxInputChars: 4000    # 超长输入截断,防烧钱

不配置即使用以上默认值。API key 只存在于服务端,由 harness 凭据服务解析,绝不离开服务器。

仓库布局

lib/index.js — 插件 node 半区:settings 命名空间 + POST /api/auto-translate/translate 路由(独立翻译/摘要请求,mode: translate | summarize,带模型回退)。
lib/client.js — 浏览器半区:assistant-step 影子注册(priority: -100,思考/回复就地翻译)+ conversation.chat.turnTail 链式条目(工具输出摘要)。
test/smoke.cjs — node test/smoke.cjs:语法检查 + host 路由全路径(禁用/坏请求/空文本/无 key/成功/摘要模式/模型回退)+ client 注册断言 + ReactDOMServer 渲染测试(思考/文本/流式/工具摘要)。

已知限制

与 dsh-better-markdown 冲突:两者都以 priority: -100 影子注册 assistant-step,同时安装会在启动时报"同 key 同 priority"错误。二选一安装;若需共存,改其中一方的 priority。
工具摘要在回合尾,不在卡片内:聊天视图没有"工具卡片内"的可加性插槽,tool-call 渲染器又无法被影子替换而不丢失专用工具视图(见上),所以工具输出摘要渲染在回合尾工具卡片序列之后。
接管默认渲染:影子注册意味着思考块与文本块的渲染由本插件维护,升级 dsh 后若内置渲染结构变化需跟随适配(崩溃时内置渲染器会自动接管兜底)。
流式译文是"进行中"版本:思考/回复仍在输出时,译文基于当前已见文本、按防抖节奏更新,内容可能不完整;输出停止后自动用完整文本重翻。
工具摘要只处理 text 块:图片、二进制输出不翻译;超长输出先截断(maxInputChars)再概括。
语言判断是启发式:短于 10 个字母的英文、中日韩混排、代码占多数的输出不会翻译;判断逻辑在 lib/client.js 的 isEnglishProse / isMostlyCode。
翻译缓存在浏览器内存中(按消息节点/工具调用标识),刷新页面后同一内容会重新请求。
设置界面:目前通过 settings.yaml 配置,尚无设置 UI 面板。