sayho-pm/dsh-locale-pack

A locale pack for the DeepSeek Harness desktop app. It registers 26 languages in the language picker and ships a dictionary for each one. Strings that are not translated yet fall back to English, so the screen stays readable while coverage grows. DeepSeek Harness ships English and Simplified Chinese by default, which makes 28 languages selectable after install.

catalog descriptioncatalog 简介 / catalog description:26-language locale pack for the DeepSeek Harness desktop app

Project Overview项目介绍

dsh-locale-pack is a localization bundle purpose-built for the DeepSeek Harness desktop application, distributed as a plugin that links into the desktop profile through the dsh plugin --profile desktop add link:<path> command. The repository registers 26 additional languages in DeepSeek Harness's language picker, shipping a dedicated dictionary file per language, and is built against DeepSeek Harness version 0.2.0-rc.2, yielding 26 languages × 2,322 keys = 60,375 translated entries that supplement the English and Simplified Chinese strings DeepSeek Harness already ships out of the box, bringing the selectable total to 28.

The intended audience is twofold: developers who want to read every label of DeepSeek Harness in their native tongue, and contributors who wish to correct wording in an existing dictionary or request a new language via a GitHub issue. After installation the user opens Settings → Language to choose a target, and any string that has not yet been translated falls back to English so the screen never goes blank while coverage grows; the dictionaries live under locale/<language>/ and are compiled into lib/client.js by tools/build-client.mjs, with tools/smoke.mjs and tools/check-keep.mjs validating load, fallback, idempotence, placeholder counts, and the keep-english policy for product names such as DeepSeek Harness, MCP, JSON, and OpenAI Responses.

Dependencies for editing and rebuilding are Node.js, while tools/translate_worker.py is a Python 3 worker that runs translation requests outside the chat session, walking four fallback models in sequence when earlier attempts fail, and writing a 번역_로그 of which model handled each batch. The full bundle weighs about 4.2 MB, but node tools/build-client.mjs --langs ko,ja produces a two-language subset of roughly 320 KB, accepting any comma-separated list of the documented codes. The pack ships under MIT, leaves the menu bar, context menu, and update dialog to the desktop shell, and notes that right-to-left layout for Arabic, Urdu, Hebrew, and Persian is handled by DeepSeek Harness itself; new strings appear in English first whenever DeepSeek Harness ships a release ahead of this pack.

dsh-locale-pack 是一个面向 DeepSeek Harness 桌面端的本地化资源包,以插件形式挂载到桌面配置。该项目为语言选择器注册 26 种语言,并为每种语言提供独立的字典,字典针对 DeepSeek Harness 0.2.0-rc.2 构建,共计 26 种语言 × 2,322 个键位 = 60,375 条翻译条目。安装时需要先装好桌面客户端,再通过 dsh plugin --profile desktop add link:<路径> 命令将仓库目录注册为插件链接,macOS/Linux 与 Windows 各自提供了对应的脚本示例。

安装完成后,用户在「设置 → 语言」中即可切换语言;未翻译的字符串会自动回退到英文,保证界面始终可读。该项目既适合需要使用母语操作 DeepSeek Harness 的开发者,也适合愿意为现有语言纠错或新增语种的贡献者:词典文件存放在 locale/<语言>/ 下,通过 tools/build-client.mjs 重建客户端包,tools/smoke.mjs 进行自检,tools/check-keep.mjs 校验翻译质量,例如占位符一致性、产品名词保留策略以及韩语不使用破折号等规则。

依赖方面,编辑与重建流程需要 Node.js;翻译重跑依赖 Python 3,并按顺序回退到多个模型,未翻译词条由 tools/translate_worker.py 在独立进程中处理。完整包体积约 4.2 MB,可通过 --langs ko,ja 等参数精简到约 320 KB;菜单栏、右键菜单与更新弹窗属于桌面外壳,不在本包覆盖范围内。项目采用 MIT 协议,阿拉伯语、乌尔都语、希伯来语、波斯语等从右至左排版的语种由 DeepSeek Harness 自身负责渲染。

Pre-install check安装前体检Compatibility · Security兼容性 · 安全性 2 warnings2 项注意
  • Only 2 stars - very few users, little community feedback星标只有 2,几乎没人在用,遇到问题缺少社区反馈
  • Desktop client: installation downloads an executable - verify the publisher and checksums桌面客户端:安装会下载可执行文件,请核对发布者与校验和
DSH walks through these 9 checksDSH 会逐条核对这 9 项

Compatibility兼容性

  • DSH, Node, OS and profile requirementsDSH 版本 / Node 版本 / 操作系统 / profile 是否满足要求
  • External dependencies and runtimes (Electron / Python / Docker, ...)外部依赖与运行时(Electron / Python / Docker 等)是否齐备
  • Conflicts with installed plugins: command names, skill / tool names, ports, duplicate MCP registration与已装插件是否冲突:命令名、skill / tool 重名、端口占用、重复 MCP 注册

Security安全性

  • Repo matches the facts registered here; archived or abandoned?仓库是否与页面登记一致,是否归档或长期停更
  • Safety of preinstall / install / postinstall and install.sh / setup.ps1preinstall / install / postinstall 与 install.sh、setup.ps1 是否安全
  • curl|bash, download-then-execute, obfuscation, unrelated domains → stop immediatelycurl|bash、下载即执行、混淆代码、无关域名 → 立刻停止
  • Typosquatting or unmaintained packages among the new dependencies新增依赖里有没有 typosquatting 或无人维护的包
  • Requested permissions vs. what the feature actually needs申请了哪些权限、是否超出功能所需(filesystem / network / shell / clipboard)
  • Any sudo / admin requirement, plus uninstall and rollback是否要求 sudo / 管理员权限,以及卸载与回滚方式

Anything uncertain must be marked unknown with a note on how to confirm it. This site's signal screen is a static snapshot, not a security audit.拿不准的必须标「未知」并说明要我怎么确认。本站的信号筛查是静态快照,不能替代安全审计。

Or use CLI install (for developers)或使用命令行安装(适合开发者)

CLI Install命令行安装

dsh plugin --profile web add github:sayho-pm/dsh-locale-pack

把 sayho-pm/dsh-locale-pack 加入你的 DSH 配置(web profile)即可启用。

READMEREADME

dsh-locale-pack

English | 한국어

A locale pack for the DeepSeek Harness desktop app. It registers 26 languages in the language picker and ships a dictionary for each one. Strings that are not translated yet fall back to English, so the screen stays readable while coverage grows. DeepSeek Harness ships English and Simplified Chinese by default, which makes 28 languages selectable after install.

Why this exists

DeepSeek Harness is a coding tool: you hand it a task and the agent reads files, edits them, and runs terminal commands. Its desktop interface is built around chat, settings, plugin management, sub-agents, task history, approval prompts, voice input, and scheduled jobs.

That interface was available in English and Simplified Chinese. Developers who prefer to work in another language had to read every label in a second language. This project fills that gap by adding the dictionaries, and by keeping the number of languages wide rather than deep: a language is usable once the picker offers it and the common screens are readable.

Supported languages

Language Code Language Code
한국어 ko Polski pl
日本語 ja Русский ru
繁體中文 (台灣) zh-tw Українська uk
繁體中文 (香港) zh-hk Svenska sv
Deutsch de Türkçe tr
Français fr Bahasa Indonesia id
Español es Tiếng Việt vi
Português (Brasil) pt-br ไทย th
Italiano it हिन्दी hi
Nederlands nl العربية ar
Filipino tl Română ro
বাংলা bn اردو ur
עברית he فارسی fa

26 languages × 2,322 keys = 60,375 translated entries. The dictionaries are built against DeepSeek Harness 0.2.0-rc.2.

Install

The DeepSeek Harness desktop app has to be installed first. Then clone the repository and register it as a plugin link.

macOS and Linux (bash):

# 1) Get the sources
git clone https://github.com/sayho-pm/dsh-locale-pack.git
cd dsh-locale-pack

# 2) Register the folder with the desktop profile
dsh plugin --profile desktop add link:$(pwd)

Windows (PowerShell):

# 1) Get the sources
git clone https://github.com/sayho-pm/dsh-locale-pack.git
cd dsh-locale-pack

# 2) Register the folder with the desktop profile
dsh plugin --profile desktop add link:(Get-Location).Path

Showing the opening section of the README — the full document lives in the repository以上为 README 开头摘要,完整文档在仓库内 · View the full README on GitHub →在 GitHub 查看完整 README →

← 上一个 Prev Genshin-odette-skin-dsh 下一个 Next dsh-voice-core →